| انگلیسی | پښتو | شرح | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| minimum, lower, low, minimal, least, down | ټيټ، ارزانه، د ټيټ کیفیت لرونکی، ښکته | صفت تفضیلی تر و ترین از دنی و دُنُوّ. نزدیک تر. اقرب، زبون تر، ست تر، فرومایه تر،
ارذل، خسیس تر، پست رتبه تر، کمترین | کلمۀ عربی بیانگر مدارج مقایسی، مثلاً - پایانتر - نازلتر - دارای کیفیت نازلتر و خرابتر - خسیس تر. / هاشمیان | صفت تفضیل (تر و ترین) | عربی | /ad.naa/ | ادنی (ادنا) |
